ðŸ”ī「 āļžāļąāļ™āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļ­āļ āļ—āļ§āļĩ āļŠāļ­āļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļđāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđāļ”āļ™ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ• 」

ðŸ”ī「 āļžāļąāļ™āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļ­āļ āļ—āļ§āļĩ āļŠāļ­āļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļđāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđāļ”āļ™ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ• 」

(16 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2567) āļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ–āļ™āļ™āđāļˆāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ° āļ§āđˆāļē āļ§āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļžāļąāļ™āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļ­āļ āļ—āļ§āļĩ āļŠāļ­āļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ›āļĨāļ”āļĨāđ‡āļ­āļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļš “āļ§āļąāļ™āļŠāļ•āđ‡āļ­āļ›āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠâ€ āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ—āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļŪāļāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļœāļ™āļāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ­āļēāļ—āļī āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāđāļžāđˆāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĻāļēāļĨāļ•āđˆāļ­āļĻāļēāļĨ āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ•

āļžāļąāļ™āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļ­āļ āļ—āļ§āļĩ āļŠāļ­āļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļŪāļ āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļœāļ™āļāļšāļļāļ„āļ„āļĨ (Hague Conference on Private Internationnal Law :HCCH) āđ‚āļ”āļĒ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰ āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1/2567 āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļĢāļĩāļĒāļ‡ āļ­āļēāļ—āļī āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ§āļīāļŠāļąāļĒ āļ­āļĢāļīāļĒāļ°āļ™āļąāļ™āļ—āļāļ° āļ­āļ”āļĩāļ•āļœāļđāđ‰āļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠāļĻāļēāļĨāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĨāļēāļ‡, āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ›āļīāļ§āļēāļ§āļąāļ’āļ™āļžāļēāļ™āļīāļŠ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ„āļ“āļ°āļ™āļīāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āđāļžāđˆāļ‡ āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ, āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ, āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ, āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ, āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ, āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļēāļĨāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ, āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”, āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļēāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļē, āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ(āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ

āļžāļąāļ™āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļ­āļ āļ—āļ§āļĩ āļŠāļ­āļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļģāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ—āđˆāļēāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļĨāļģāļžāļąāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļ™

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĄāļĩāļ§āļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļ“āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ 3 āļŠāļļāļ” āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ

1.āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļīāļ•āļīāļāļĢāļ“āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­ Apostille Convention

2.āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ„āļĩāļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļēāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāđāļžāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ Service Convention

3.āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļąāļ”āļāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļž.āļĻ.2481

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āļ„āļ“āļ° āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĢāļ āļŠāļ·āļšāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ™āļąāļšāļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĄāļĢāļŠ āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļžāļģāļ™āļąāļāļ­āļĒāļđāđˆ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļđāļ•āļīāļšāļąāļ•āļĢ, āđƒāļšāļĄāļĢāļ“āļšāļąāļ•āļĢ, āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āļĒāļ·āđˆāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ›āļĢāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļīāļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ) āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒ

āđāļĄāđ‰āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļ•āđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļŦāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ–āļīāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļģāđ€āļ āļ­āļžāļĒāļąāļ„āļ†āļ āļđāļĄāļīāļžāļīāļŠāļąāļĒ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļžāļĒāļąāļ„āļ†āļ āļđāļĄāļīāļžāļīāļŠāļąāļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļ–āļ™āļ™āđāļˆāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ°āļ­āļĩāļ

āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļˆāļķāļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ‡āļŠāļļāļĨāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ Apostille Convention āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļžāļĒāļąāļ„āļ†āļ āļđāļĄāļīāļžāļīāļŠāļąāļĒ āđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļšāļš One Stop Service āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ™āļąāļšāļĨāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāđāļžāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāđ„āļ›āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļĻāļēāļĨ āļŠāļģāđ€āļ™āļēāļ„āļģāļŸāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĻāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĻāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡ 125 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļŪāļāļŊ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāđāļžāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ–āļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļđāļ•āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļīāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļđāļ•āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļĻāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ­āļĩāļāļĻāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ Service Convention āļ•āđˆāļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļļāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļąāļ”āļāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āļ›āļĩ āļž.āļĻ.2481 āļāđˆāļ­āļ™āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļˆāļķāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļĢāļĒāļļāļš āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ„āļĩāļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļēāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāđāļžāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ Service Convention āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļąāļ”āļāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļĩ āļž.āļĻ.2481 āđāļ—āļ™

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļœāļ™āļāļ„āļ”āļĩāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ‚āļ—āđ€āļ„āļ™āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āđāļĨāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āđ‚āļ—āđ€āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ Council on General Affairs and Policy (CGAP) āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 2024 āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ (āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļŪāļāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļœāļ™āļ„āļ”āļĩāļšāļļāļ„āļ„āļĨ)

āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļĨāļ°āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļē (Asian – African Legal Consultative Organization – AALCO) āļŠāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆ 62 āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļž āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ.āļĒ.āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ–āļķāļ‡āļ™āļĩāđ‰

Related posts